NACIMIENTO DE UN REY

Hoy por fin ha salido de imprenta la edición ilustrada en euskera de "El hombre que quiso ser rey" de Ruyard Kipling.
El proceso de ilustrarlo ha sido intenso, divertido y muy estimulante.
De momento sólo puedo compartir las fotos que me ha mandado el editor de Denonartean, pero en breve le haré un reportaje por aquí, que no todos los días nace un rey, al menos mi rey.

ALGUIEN SE VIENE CONMIGO A ILUSTRATOUR

Cristofol Invernon nació el año pasado en Valladolid. Este año vuelve a Ilustratour, después de haber crecido y hacerse un poco más mayor.
Espero que esta pequeña historia sobre aislamiento y amistad conquiste un poco el corazón de las tres editoriales que me han concedido entrevistas: Canica Books, Flamboyant y Gyldendal.

DE CAMINO AL ILUSTRATOUR

Los días previos al Ilustratour son una locura: preparar los portafolios para las editoriales, los concursos, hacer tarjetas, imprimir ilustraciones, hacerse con el material para los talleres y ¡cruzar los dedos para que las editoriales elijan tu trabajo!
Este año asistiré a las jornadas y al taller de Vitali Konstantinov.

Me gustaría mucho poder encontrar editorial para traducir a otros idiomas mi libro "Color en la cocina" pero también llevo otros proyectos preparados, para niños y para adultos.

Espero tener suerte, pero sobre todo, lo pasé tan bien el año pasado y conocí tanta gente interesante que estoy deseando repetir.

Aquí os dejo la tarjeta que estoy preparando.

CRISTÒFOL INVERNON II

Algunos bocetos a color del cuento ilustrado Cristòfol Invernon. 

Monté el dummy, o maqueta del libro, en el taller con David Wiesner de Ilustratour. El objetivo del taller era hacer la maqueta de treinta y dos páginas de nuestra historia partiendo de la creación de un personaje y lo que le rodea. He modificado alguna página como la doble página que muestro aquí. Ahora intento dar con la técnica que mejor se adapte a mi historia. Estas pruebas están hechas: la portada provisional a gouache y acuarela, y a rotulador y lápices de colores las dos páginas de más abajo. Mi objetivo es, cuando de con la técnica apropiada, recrearme en los detalles del pequeño universo del personaje, porque me gustaría dotar a la historia de un ritmo pausado que se acelere hacia el final.

EXIT

EXIT

Publish at Calameo or read more publications.

EXIT, CAMINO AL ILUSTRATOUR

Me han concedido cuatro entrevistas en el Ilustratour, el sábado que viene,con cuatro editoriales estupendas para que Exit vea la luz en formato profesional:

la fragatina
sd edicions
sinsentido
la joie de lire

Que contenta estoy con esta oportunidad ¡tengo quince minutos para seducirles! ¡deseadme suerte!